Em decorrência da pandemia, eventos como conferências e congressos, que congregam e aglomeram grande número de participantes, tiveram que adotar novos modelos e novas tecnologias, que antes eram utilizados apenas para pequenas reuniões, em geral para conectar em tempo real diferentes departamentos/pessoas em diferentes locais e países.
Surgiram então as plataformas que utilizam a chamada “interpretação remota” (RSI, do inglês “Remote Simultaneous Interpretation”), nas quais os palestrantes, os participantes e os intérpretes se encontram em diferentes locais do mundo, conectados via Internet através dessas plataformas. Uma vantagem desse sistema é que se eliminam as despesas com viagens, hospedagem, locação de auditórios, cabines de interpretação e outros custos inerentes.
A Tradutec já está capacitada para atender seus clientes nessa nova modalidade, com a credibilidade de mais de 40 anos atuando no mercado de interpretação.